1
00:00:11,833 --> 00:00:16,467
Quando eu
tinha 16 anos, fiquei muito doente.

2
00:00:18,800 --> 00:00:24,133
Foi atropelado, trabalhando duro
na escola, não comendo direito,

3
00:00:26,666 --> 00:00:32,400
e eu peguei pneumonia, e um
um abscesso se desenvolveu em meu pulmão.

4
00:00:35,833 --> 00:00:40,534
Bem, um dia o abscesso
estourou e eu tive uma hemorragia.

5
00:00:42,000 --> 00:00:45,366
Eu precisava de sangue.

6
00:00:45,367 --> 00:00:48,899
Tenho certeza de que todo mundo
pensei que poderia morrer,

7
00:00:48,900 --> 00:00:52,865
obviamente não.

8
00:00:52,866 --> 00:00:59,467
Mas alguns dizem que Deus me salvou.

9
00:01:01,200 --> 00:01:06,166
Os crentes pensam que Deus se comunica
para nós através de milagres.

10
00:01:06,167 --> 00:01:10,233
Que milagres são
prova do divino.

11
00:01:15,233 --> 00:01:17,832
Agora estou indo em um
viagem para descobrir

12
00:01:17,833 --> 00:01:20,699
o poder dos milagres.

13
00:01:20,700 --> 00:01:23,132
Você caiu lá de cima
até aqui?

14
00:01:23,133 --> 00:01:25,066
O que os médicos disseram?

15
00:01:25,067 --> 00:01:28,400
Você é um milagre.

16
00:01:28,800 --> 00:01:32,166
Para descobrir
o que é sorte e o que é destino.

17
00:01:32,167 --> 00:01:34,333
No chinês
pensei que tudo tem um

18
00:01:34,334 --> 00:01:36,566
razão pela qual isso ocorreu.

19
00:01:36,567 --> 00:01:38,865
Para ver como a crença em milagres

20
00:01:38,866 --> 00:01:40,699
pode mudar a história.

21
00:01:40,700 --> 00:01:42,599
Os milagres
simboliza o começo

22
00:01:42,600 --> 00:01:45,633
do povo judeu.

23
00:01:45,900 --> 00:01:50,200
E como a fé pode mudar vidas.

24
00:01:50,866 --> 00:01:55,766
Você está procurando
em um verdadeiro milagre de Deus.

25
00:01:56,933 --> 00:02:01,567
Para alcançar
o que parece ser impossível.

26
00:02:01,766 --> 00:02:04,566
O verdadeiro milagre é
para transformar a mente humana.

27
00:02:04,567 --> 00:02:07,700
Esse é o milagre que precisamos.

28
00:02:18,467 --> 00:02:21,299
A maioria dos que acreditam em Deus acredita

29
00:02:21,300 --> 00:02:24,399
Deus está cuidando de nós.

30
00:02:24,400 --> 00:02:29,434
Cada momento de cada dia,
nos guiando, nos salvando.

31
00:02:30,833 --> 00:02:34,333
Para mim deve ser um milagre
que ele possa olhar

32
00:02:34,334 --> 00:02:37,799
para todos os sete bilhões de nós.

33
00:02:37,800 --> 00:02:40,299
Então, quando ouvi falar
Alcides Marino

34
00:02:40,300 --> 00:02:43,999
Eu tive que vir para Nova York
e ouça sua história.

35
00:02:44,000 --> 00:02:45,732
Bem, aqui estamos.

36
00:02:45,733 --> 00:02:49,699
Há oito anos, Alcides veio
trabalhar como lavador de janelas

37
00:02:49,700 --> 00:02:54,300
nesta torre de 47 andares
em Manhattan.

38
00:02:56,833 --> 00:02:58,665
Conte-me sobre isso, o que aconteceu?

39
00:02:58,666 --> 00:03:02,966
eu acordei em
pela manhã, leve meu carro,

40
00:03:02,967 --> 00:03:07,433
trajeto de Nova Jersey
e venha para o prédio.

41
00:03:07,434 --> 00:03:09,099
Você pegou o elevador?

42
00:03:09,100 --> 00:03:10,932
E vá até o topo.

43
00:03:10,933 --> 00:03:12,599
O topo tem 47 andares de altura.

44
00:03:12,600 --> 00:03:14,399
47 histórias, sim,

45
00:03:14,400 --> 00:03:18,367
e suba até a plataforma.

46
00:03:23,766 --> 00:03:25,665
Alcides
tinha acabado de começar a diminuir o

47
00:03:25,666 --> 00:03:31,000
plataforma quando um dos dois
cabos que o seguravam quebrados.

48
00:03:36,033 --> 00:03:38,832
Eu apenas agarrei o andaime e

49
00:03:38,833 --> 00:03:43,233
apenas espere até
outro estalo de cabo.

50
00:03:54,534 --> 00:03:56,665
911 qual é a emergência?

51
00:03:56,666 --> 00:03:59,399
9-15 respondendo,

52
00:03:59,400 --> 00:04:02,467
o transporte está a caminho.

53
00:04:05,334 --> 00:04:07,299
Os paramédicos
eles me acharam certo

54
00:04:07,300 --> 00:04:09,932
no meio, o
andaime assim.

55
00:04:09,933 --> 00:04:11,399
Entre os dois edifícios.

56
00:04:11,400 --> 00:04:12,932
Sim, entre os dois,

57
00:04:12,933 --> 00:04:15,899
estava bem no meio,
eles me tiraram do.

58
00:04:15,900 --> 00:04:20,433
Alcides
caiu 47 andares, 500 pés.

59
00:04:20,434 --> 00:04:24,066
Ele quebrou dez ossos,
seus pulmões entraram em colapso,

60
00:04:24,067 --> 00:04:27,566
ele precisava de 43 litros de
sangue e plasma.

61
00:04:27,567 --> 00:04:30,566
Ele passou três semanas em coma.

62
00:04:30,567 --> 00:04:35,032
Você se lembra do dia em que você
acordou do coma?

63
00:04:35,033 --> 00:04:37,366
- Eu.
- acordei em 24 de dezembro

64
00:04:37,367 --> 00:04:42,533
bem na cama
e minha esposa estava lá.

65
00:04:42,534 --> 00:04:45,232
Uma queda de
apenas dez histórias é alguma coisa

66
00:04:45,233 --> 00:04:47,566
quase ninguém sobrevive.

67
00:04:47,567 --> 00:04:52,567
O médico diz a história 47 de Alcides
mergulho era inacreditável.

68
00:04:53,167 --> 00:04:56,266
Eu vi tudo,
ou pelo menos acho que sim,

69
00:04:56,267 --> 00:05:01,700
até algo como
isso acontece.

70
00:05:02,267 --> 00:05:04,865
Você caiu de
lá em cima até aqui?

71
00:05:04,866 --> 00:05:07,599
Sim.

72
00:05:07,600 --> 00:05:10,865
E aqui está você.

73
00:05:10,866 --> 00:05:16,800
Sim senhor e olhe
Estou andando e tudo.

74
00:05:17,233 --> 00:05:18,466
Dê-me um nome para isso.

75
00:05:18,467 --> 00:05:20,599
Quero dizer, o médico me disse,

76
00:05:20,600 --> 00:05:22,266
"você é um milagre."

77
00:05:22,267 --> 00:05:24,932
Ele disse: “você é um milagre”.

78
00:05:24,933 --> 00:05:26,466
O que você acha?

79
00:05:26,467 --> 00:05:32,167
Eu não sei,
ainda não sei.

80
00:05:32,933 --> 00:05:35,299
Alcides
tem dificuldade em aceitar isso

81
00:05:35,300 --> 00:05:40,499
como um milagre porque ele estava
não sozinho quando ele caiu.

82
00:05:40,500 --> 00:05:43,566
Seu irmão mais novo estava
esta plataforma com ele,

83
00:05:43,567 --> 00:05:47,066
ele morreu no momento em que
atingiu o chão.

84
00:05:47,067 --> 00:05:48,499
Qual era o nome do seu irmão?

85
00:05:48,500 --> 00:05:50,232
Edgar.

86
00:05:50,233 --> 00:05:52,765
Edgar.

87
00:05:52,766 --> 00:05:55,467
Aí estamos nós.

88
00:05:56,367 --> 00:05:57,966
Aí está ele.

89
00:05:57,967 --> 00:05:59,232
Sim.

90
00:05:59,233 --> 00:06:00,533
Ainda parece o mesmo.

91
00:06:00,534 --> 00:06:02,066
Muito legal.

92
00:06:02,067 --> 00:06:03,466
Meu irmão é uma grande perda.

93
00:06:03,467 --> 00:06:04,865
Você estava perto?

94
00:06:04,866 --> 00:06:07,865
Muito, muito perto,

95
00:06:07,866 --> 00:06:10,333
esse foi um grande homem.

96
00:06:10,334 --> 00:06:12,299
Me desculpe Alcides,

97
00:06:12,300 --> 00:06:14,366
deve ser muito doloroso.

98
00:06:14,367 --> 00:06:18,032
Sim, eu só
traga-o para trabalhar comigo,

99
00:06:18,033 --> 00:06:21,032
para ajudar, porque.

100
00:06:21,033 --> 00:06:22,266
Ele é mais novo.

101
00:06:22,267 --> 00:06:24,799
Ah, sim, ele
era mais novo que eu e

102
00:06:24,800 --> 00:06:27,633
ele era um bom homem.

103
00:06:33,866 --> 00:06:36,732
Você acha que Deus te salvou?

104
00:06:36,733 --> 00:06:39,699
Acho que sim, acredito que sim.

105
00:06:39,700 --> 00:06:42,865
Então isso faz de você o milagre,

106
00:06:42,866 --> 00:06:47,032
mas ao mesmo tempo,
seu irmão se foi,

107
00:06:47,033 --> 00:06:49,433
aquele que você, você
se preocupa com isso?

108
00:06:49,434 --> 00:06:55,433
Você tenta conciliar isso,
tente descobrir por que ele?

109
00:06:55,434 --> 00:06:56,765
E não eu.

110
00:06:56,766 --> 00:06:58,333
Você não.

111
00:06:58,334 --> 00:07:00,999
Bem, sim, estou perguntando por que, por que, por que,

112
00:07:01,000 --> 00:07:03,299
o que aconteceu, por quê?

113
00:07:03,300 --> 00:07:08,832
Se fosse eu,
Eu me perguntaria todos os dias.

114
00:07:08,833 --> 00:07:10,699
Deus me dê uma segunda chance,

115
00:07:10,700 --> 00:07:16,266
Eu quero continuar, para
continuar com minha vida.

116
00:07:16,267 --> 00:07:20,166
Eu ainda estou ansioso
para descobrir o que

117
00:07:20,167 --> 00:07:24,633
exatamente eu tenho que fazer.

118
00:07:27,300 --> 00:07:30,333
Alcides é
não é mais um lavador de janelas;

119
00:07:30,334 --> 00:07:33,966
ele e sua esposa têm um
nova vida no Arizona,

120
00:07:33,967 --> 00:07:37,232
onde eles estão criando
sua família.

121
00:07:37,233 --> 00:07:39,333
Ele ainda está tentando
entender se

122
00:07:39,334 --> 00:07:42,266
Deus tem um plano para ele.

123
00:07:42,267 --> 00:07:46,765
Por que eu, Deus tem
um propósito para mim?

124
00:07:46,766 --> 00:07:53,333
Alcides se pergunta: "por que
eu sobrevivi quando"

125
00:07:53,334 --> 00:07:57,100
meu amado irmão
não foi?"

126
00:07:57,334 --> 00:08:02,832
Ora, quero dizer, existe alguma entidade
que faz essa escolha?

127
00:08:02,833 --> 00:08:07,567
Ou é, vivemos
com aleatoriedade,

128
00:08:10,200 --> 00:08:14,900
apenas pura aleatoriedade estúpida?

129
00:08:16,900 --> 00:08:22,066
Para os cristãos, os milagres são
prova de que a vida não é aleatória.

130
00:08:22,067 --> 00:08:25,999
Eles acreditam que Deus intervém
no mundo por uma razão.

131
00:08:26,000 --> 00:08:29,299
Os judeus também acreditam
o poder dos milagres.

132
00:08:29,300 --> 00:08:32,533
Na verdade, a sua fé era
construído sobre uma rocha

133
00:08:32,534 --> 00:08:35,166
da intervenção divina.

134
00:08:35,167 --> 00:08:38,932
Eu vim para Jerusalém para
veja como os judeus comemoram

135
00:08:38,933 --> 00:08:43,299
os milagres de seus
êxodo do Egito.

136
00:08:43,300 --> 00:08:47,434
Em uma noite que é diferente
de todas as outras noites.

137
00:08:49,100 --> 00:08:51,566
Páscoa.

138
00:08:51,567 --> 00:08:52,665
Oi.

139
00:08:52,666 --> 00:08:53,765
Olá.

140
00:08:53,766 --> 00:08:55,199
Como vai?

141
00:08:55,200 --> 00:08:56,599
Estou muito bem
obrigado, isso é para você.

142
00:08:56,600 --> 00:08:58,032
Muito obrigado, meu nome é Aviva.

143
00:08:58,033 --> 00:08:59,333
Olá, Aviva.

144
00:08:59,334 --> 00:09:00,665
Bem-vindo à minha casa, você é.

145
00:09:00,666 --> 00:09:03,534
Ah, senhor, ah.

146
00:09:06,833 --> 00:09:08,066
Rabino Maya.

147
00:09:08,067 --> 00:09:10,066
Prazer em conhecê-lo, que maravilha.

148
00:09:10,067 --> 00:09:12,865
Maya Leibovich
é o primeiro israelense

149
00:09:12,866 --> 00:09:15,433
mulher nascida para sempre
tornar-se um rabino.

150
00:09:15,434 --> 00:09:19,533
Eu conheci alguns rabinos,
nunca uma dama.

151
00:09:19,534 --> 00:09:21,832
Espero que você goste do seder e

152
00:09:21,833 --> 00:09:24,433
faremos o nosso melhor para conseguir.

153
00:09:24,434 --> 00:09:26,066
Se houver comida, ficarei bem.

154
00:09:26,067 --> 00:09:27,366
Comida, é claro.

155
00:09:27,367 --> 00:09:29,832
Sim.

156
00:09:29,833 --> 00:09:33,399
Este é o charoset, e você
pode provar e você pode

157
00:09:33,400 --> 00:09:36,099
decida se tem, tem
para fazer você se sentir como

158
00:09:36,100 --> 00:09:39,633
se você estiver ficando bêbado,
é vinho o suficiente?

159
00:09:40,800 --> 00:09:43,899
Para te contar o
verdade, acho que é o suficiente.

160
00:09:43,900 --> 00:09:47,534
Acho que é o suficiente também.

161
00:09:49,133 --> 00:09:51,166
Ok pessoal, vamos começar,

162
00:09:51,167 --> 00:09:53,832
o seder pesach está começando.

163
00:09:53,833 --> 00:09:57,400
Vamos, todo mundo sente-se.

164
00:09:58,100 --> 00:10:01,066
Um dos mais importantes
tradições no judaísmo

165
00:10:01,067 --> 00:10:04,166
e isso foi ordenado para
nós desde nossos ancestrais,

166
00:10:04,167 --> 00:10:08,632
não falarás sobre o seu
telefone celular durante o seder.

167
00:10:08,633 --> 00:10:12,166
Então temos um celular
cesta aqui.

168
00:10:12,167 --> 00:10:14,566
O mês que
saímos do Egito

169
00:10:14,567 --> 00:10:16,899
é chamado em hebraico Nissan.

170
00:10:16,900 --> 00:10:19,566
E a palavra Nissan vem
da palavra nissim,

171
00:10:19,567 --> 00:10:20,932
que são milagres.

172
00:10:20,933 --> 00:10:23,533
É o mês dos milagres,

173
00:10:23,534 --> 00:10:26,299
que simbolizará
o começo de

174
00:10:26,300 --> 00:10:30,266
o povo judeu, e
o povo como uma entidade.

175
00:10:30,267 --> 00:10:32,599
A maneira como vamos
com o seder é que

176
00:10:32,600 --> 00:10:36,499
lemos a Hagadá
então Morgan como nosso convidado

177
00:10:36,500 --> 00:10:38,232
nós lhe daríamos as boas-vindas
para começar

178
00:10:38,233 --> 00:10:40,865
o pão da aflição.

179
00:10:40,866 --> 00:10:43,066
Este é o
pão de aflição que

180
00:10:43,067 --> 00:10:45,399
nossos pais comeram
a terra do Egito.

181
00:10:45,400 --> 00:10:48,732
Deixe todos que estão com fome
entre e coma,

182
00:10:48,733 --> 00:10:53,399
e todos os que precisam venham
e celebrar a Páscoa.

183
00:10:53,400 --> 00:10:55,966
Este ano somos escravos,

184
00:10:55,967 --> 00:10:59,200
no próximo ano seremos homens livres.

185
00:11:08,733 --> 00:11:11,466
A refeição da Páscoa é uma
celebração do vínculo

186
00:11:11,467 --> 00:11:15,199
Os judeus se sentem com Deus, e é
uma ocasião para crianças

187
00:11:15,200 --> 00:11:20,200
para entender a base
da sua fé.

188
00:11:20,434 --> 00:11:24,799
O seder conta como o
Os judeus escaparam da escravidão.

189
00:11:24,800 --> 00:11:27,899
Graças ao golpe de Deus
os egípcios com

190
00:11:27,900 --> 00:11:31,666
uma série de dez pragas.

191
00:11:33,967 --> 00:11:35,166
Então rabino...

192
00:11:35,167 --> 00:11:36,632
Sim.

193
00:11:36,633 --> 00:11:38,166
Por que Páscoa,

194
00:11:38,167 --> 00:11:39,899
o que significa a palavra
em si se refere?

195
00:11:39,900 --> 00:11:42,333
Quando Deus trouxe
sobre o Egito a décima praga

196
00:11:42,334 --> 00:11:46,099
de matar o primogênito,
ele disse aos israelitas

197
00:11:46,100 --> 00:11:50,566
colocar sangue nas soleiras
de suas casas e

198
00:11:50,567 --> 00:11:55,699
o anjo da morte passou
as casas dos hebreus,

199
00:11:55,700 --> 00:12:00,366
e só peguei o primeiro
nascido dos egípcios.

200
00:12:00,367 --> 00:12:02,932
Muitos judeus acreditam que Deus poupa

201
00:12:02,933 --> 00:12:06,466
de seus filhos era a prova
eles eram seu povo escolhido.

202
00:12:06,467 --> 00:12:10,300
Mas este não foi o
único sinal divino.

203
00:12:12,833 --> 00:12:15,299
O milagre de
sair do Egito foi

204
00:12:15,300 --> 00:12:19,467
seguido pelo milagre
divisão do mar.

205
00:12:20,900 --> 00:12:23,266
Deus fez dois milagres,
um estava se dividindo

206
00:12:23,267 --> 00:12:25,832
o mar antes dos hebreus,
e depois fechando

207
00:12:25,833 --> 00:12:28,166
antes dos egípcios.

208
00:12:28,167 --> 00:12:31,533
Então Deus quer que nos lembremos
os egípcios são apenas dele

209
00:12:31,534 --> 00:12:35,400
filhos como somos, então, colocando
gotas de vinho em nossos pratos

210
00:12:39,367 --> 00:12:43,632
na verdade estamos colocando gotas
de tristeza que Deus havia perdido

211
00:12:43,633 --> 00:12:49,533
tantos de seus filhos
enquanto salva os outros.

212
00:12:49,534 --> 00:12:51,899
Este reconhecimento de que

213
00:12:51,900 --> 00:12:54,765
milagres do êxodo não
beneficiar a todos,

214
00:12:54,766 --> 00:12:57,732
me lembra Alcides Moreno.

215
00:12:57,733 --> 00:13:02,232
A vontade divina não é
fácil de entender.

216
00:13:02,233 --> 00:13:06,366
Então, qual é a sua opinião
em toda a ideia

217
00:13:06,367 --> 00:13:08,266
da série de milagres?

218
00:13:08,267 --> 00:13:10,232
eu não acho
qualquer um vai se separar

219
00:13:10,233 --> 00:13:12,032
o mar para nós hoje.

220
00:13:12,033 --> 00:13:14,832
Eu gostaria que alguém trouxesse
paz para nós hoje,

221
00:13:14,833 --> 00:13:18,699
mas a Bíblia não é
um livro de história.

222
00:13:18,700 --> 00:13:21,099
A Bíblia é um livro de idéias.

223
00:13:21,100 --> 00:13:23,166
A questão é o que pode
aprendemos com isso?

224
00:13:23,167 --> 00:13:25,799
O que podemos levar em
nossa própria vida?

225
00:13:25,800 --> 00:13:28,533
É uma maneira de dizer
obrigado, você sabe.

226
00:13:28,534 --> 00:13:32,066
É uma forma de ensinar as crianças
que cada pequena coisa é

227
00:13:32,067 --> 00:13:35,899
não concedido, que você
preciso dizer obrigado.

228
00:13:35,900 --> 00:13:38,333
É bom ter pais,

229
00:13:38,334 --> 00:13:42,699
é lindo ter um telhado
acima de sua cabeça.

230
00:13:42,700 --> 00:13:45,665
Isso provavelmente
o maior milagre de

231
00:13:45,666 --> 00:13:50,466
todos eles que judeus
ainda estão aqui.

232
00:13:50,467 --> 00:13:52,533
Eu quero que eles saiam com o

233
00:13:52,534 --> 00:13:54,765
ideia de que milagres podem acontecer.

234
00:13:54,766 --> 00:13:58,299
Essa é a história.

235
00:13:58,300 --> 00:14:03,032
Os israelitas
vi esses milagres

236
00:14:03,033 --> 00:14:06,066
como prova de que Deus se importava
sobre eles.

237
00:14:06,067 --> 00:14:10,632
Nem todos os judeus modernos acreditam em
os milagres da Páscoa,

238
00:14:10,633 --> 00:14:14,199
mas essas histórias ainda
defini-los como um povo,

239
00:14:14,200 --> 00:14:20,932
e aquele poço profundo de tradição
e força moral

240
00:14:20,933 --> 00:14:24,999
os sustentou, foi
convocado por eles para

241
00:14:25,000 --> 00:14:31,033
milhares de anos para obter
eles em tempos difíceis.

242
00:14:32,600 --> 00:14:34,966
Ao redor do mundo
crença em milagres

243
00:14:34,967 --> 00:14:37,266
dá força às pessoas.

244
00:14:37,267 --> 00:14:40,966
Na Cidade do México, a basílica
de nossa senhora de Guadalupe

245
00:14:40,967 --> 00:14:43,433
marca o local onde o
virgem Maria é dita

246
00:14:43,434 --> 00:14:48,665
ter aparecido para um
camponês há 500 anos.

247
00:14:48,666 --> 00:14:52,099
Em Hong Kong, peregrinos budistas
rebanho para a estátua de

248
00:14:52,100 --> 00:14:54,966
Guan Yin, quem eles
a esperança lhes concederá

249
00:14:54,967 --> 00:15:00,367
curas médicas, um cônjuge,
ou boas notas.

250
00:15:01,500 --> 00:15:06,733
E em Roma os milagres podem acontecer
pessoas comuns em santos.

251
00:15:09,133 --> 00:15:11,433
Eu vim para o Vaticano
para entender como

252
00:15:11,434 --> 00:15:15,632
a igreja católica
verifica milagres.

253
00:15:15,633 --> 00:15:19,933
Acho que a primeira vez que fui
no Vaticano foi por volta de 1983.

254
00:15:22,200 --> 00:15:27,632
Estou me encontrando com o monsenhor
Marcelo Sanchez sorondo,

255
00:15:27,633 --> 00:15:31,267
o chefe do pontifício
academia de ciências.

256
00:15:31,467 --> 00:15:35,166
Então vamos conversar só por um
momento sobre milagres,

257
00:15:35,167 --> 00:15:38,032
milagres realmente existem?

258
00:15:38,033 --> 00:15:41,633
Por exemplo Jesus
andando sobre a água.

259
00:15:41,866 --> 00:15:43,665
Na vida de Cristo,

260
00:15:43,666 --> 00:15:46,699
se você não aceitar
os milagres que são

261
00:15:46,700 --> 00:15:48,466
impossível de entender.

262
00:15:48,467 --> 00:15:52,099
Cada página do evangelho
é um milagre de Cristo.

263
00:15:52,100 --> 00:15:56,832
Considerar uma pessoa é Santo
a igreja precisa de um milagre.

264
00:15:56,833 --> 00:15:58,499
Para ter santos você

265
00:15:58,500 --> 00:15:59,899
tem que ter milagres.

266
00:15:59,900 --> 00:16:01,932
Sim.

267
00:16:01,933 --> 00:16:03,832
A menos que você seja um mártir,

268
00:16:03,833 --> 00:16:06,732
o único caminho para a santidade é
ser considerado responsável

269
00:16:06,733 --> 00:16:10,232
por realizar dois
milagres depois que você morrer.

270
00:16:10,233 --> 00:16:14,566
Papa João Paulo II
tornou-se Santo em 2014,

271
00:16:14,567 --> 00:16:16,765
depois de duas mulheres que
rezou para ele depois

272
00:16:16,766 --> 00:16:20,799
sua morte alegou ser
milagrosamente curado.

273
00:16:20,800 --> 00:16:26,533
Uma das doenças de Parkinson,
outro de um aneurisma cerebral.

274
00:16:26,534 --> 00:16:29,433
O Vaticano passa anos
investigando essas alegações,

275
00:16:29,434 --> 00:16:31,932
às vezes décadas.

276
00:16:31,933 --> 00:16:34,865
A igreja tem um diabo
advogar quem vai e

277
00:16:34,866 --> 00:16:39,266
sempre que alguém reivindica
ter visto ou

278
00:16:39,267 --> 00:16:41,299
experimentou um milagre,

279
00:16:41,300 --> 00:16:44,832
a igreja envia o
advogado para investigar.

280
00:16:44,833 --> 00:16:47,399
Sim, eles têm que defender

281
00:16:47,400 --> 00:16:50,765
e temos pessoas científicas,
médicos especiais,

282
00:16:50,766 --> 00:16:55,433
para provar que este é um especial
intervenção de Deus.

283
00:16:55,434 --> 00:17:00,765
Então se eu for
e dizer que experimentei

284
00:17:00,766 --> 00:17:03,433
um milagre, será que
igreja então diga:

285
00:17:03,434 --> 00:17:05,232
ok, vamos verificar isso.

286
00:17:05,233 --> 00:17:10,133
Exatamente, temos que verificar.

287
00:17:13,067 --> 00:17:17,567
Será que a mão
de Deus realmente intervir?

288
00:17:18,800 --> 00:17:21,466
Não apenas em assuntos
da vida e da morte,

289
00:17:21,467 --> 00:17:25,232
mas também nos altos e baixos
do nosso dia a dia

290
00:17:25,233 --> 00:17:29,500
ou faz tudo o que
acontece por acaso?

291
00:17:33,000 --> 00:17:36,500
LEGENDA ORIGINAL POR INNUIT
RESSINCRONIZAÇÃO POR TEDI PARA x264-RBB

292
00:17:36,767 --> 00:17:39,233
O que, se alguma coisa,

293
00:17:39,234 --> 00:17:42,233
governa o aparentemente aleatório
momentos que mudam

294
00:17:42,234 --> 00:17:46,999
nossas vidas e nos enviar para
direções diferentes?

295
00:17:47,000 --> 00:17:49,899
Como um garoto pobre do Mississippi

296
00:17:49,900 --> 00:17:53,532
terminando em Hollywood.

297
00:17:53,533 --> 00:17:56,299
Eu sempre adorei filmes,

298
00:17:56,300 --> 00:17:59,099
sempre sonhei que iria
estar neles.

299
00:17:59,100 --> 00:18:04,533
Eu era um crente e
Na verdade eu consegui,

300
00:18:07,100 --> 00:18:10,733
agora isso foi um milagre?

301
00:18:12,533 --> 00:18:15,732
A maioria de nós tem uma virada
ponto em nossas vidas,

302
00:18:15,733 --> 00:18:20,199
um momento crucial onde você
se perguntou, como isso aconteceu?

303
00:18:20,200 --> 00:18:24,267
O meu foi 1989 eu
fez três filmes,

304
00:18:25,300 --> 00:18:28,099
'Apoie-se em mim',
'Dirigindo senhorita Daisy'

305
00:18:28,100 --> 00:18:31,266
e 'Glória'.

306
00:18:31,267 --> 00:18:33,599
Eu fiz isso acontecer?

307
00:18:33,600 --> 00:18:39,100
Alguém estava lá em cima ligando
os tiros, ou tive sorte?

308
00:18:40,433 --> 00:18:43,133
Para tentar entender isso eu
combinado para conhecer uma psicologia

309
00:18:43,134 --> 00:18:46,532
professor que pensa
muitas vezes erramos

310
00:18:46,533 --> 00:18:50,600
chance aleatória de milagres.

311
00:18:55,000 --> 00:18:56,332
Danny Oppenheimer.

312
00:18:56,333 --> 00:18:57,465
É bom te ver.

313
00:18:57,466 --> 00:18:58,632
Como você está hoje?

314
00:18:58,633 --> 00:18:59,732
Estou bem, você?

315
00:18:59,733 --> 00:19:00,899
Estou bem.

316
00:19:00,900 --> 00:19:02,166
Bom.

317
00:19:02,167 --> 00:19:03,632
O que você está fazendo?

318
00:19:03,633 --> 00:19:07,199
Estou jogando moedas.

319
00:19:07,200 --> 00:19:08,599
Por que?

320
00:19:08,600 --> 00:19:09,766
Estou procurando listras.

321
00:19:09,767 --> 00:19:11,066
Ondas?

322
00:19:11,067 --> 00:19:12,499
Sim, se você
jogue uma moeda várias vezes

323
00:19:12,500 --> 00:19:13,565
você vai ter uma sequência.

324
00:19:13,566 --> 00:19:15,500
Realmente?

325
00:19:16,566 --> 00:19:17,999
São muitas caudas.

326
00:19:18,000 --> 00:19:19,465
Bem, se eu jogar uma moeda duas vezes e

327
00:19:19,466 --> 00:19:21,732
Eu recebo cabeças nas duas vezes
isso é milagroso?

328
00:19:21,733 --> 00:19:24,532
Não, se você fizer isso 50 vezes

329
00:19:24,533 --> 00:19:27,199
e você ganha 60, isso é um milagre.

330
00:19:27,200 --> 00:19:28,532
Bem, sim, se você conseguir mais

331
00:19:28,533 --> 00:19:29,932
do que você vira certamente.

332
00:19:29,933 --> 00:19:31,599
Mas quão raro um evento tem
estar antes de nós

333
00:19:31,600 --> 00:19:33,899
chame isso de milagroso, um em um
milhão, um em um bilhão?

334
00:19:33,900 --> 00:19:35,033
Vou escolher bilhões.

335
00:19:35,034 --> 00:19:36,432
Tudo bem, um em um bilhão,

336
00:19:36,433 --> 00:19:39,700
bem, vamos tentar algo.

337
00:19:41,600 --> 00:19:45,233
Tudo bem.

338
00:19:45,234 --> 00:19:50,266
Valete de ouros, 6 de espadas,
rei de espadas, 2 de copas,

339
00:19:50,267 --> 00:19:53,333
7 de ouros e ás de espadas.

340
00:19:55,034 --> 00:19:58,166
É milagroso ter
conseguiu essa sequência?

341
00:19:58,167 --> 00:20:01,133
Não, quero dizer, é apenas aleatório

342
00:20:01,134 --> 00:20:02,866
seleção de cartas do baralho.

343
00:20:02,867 --> 00:20:04,732
Bem, certo
mas esta sequência específica

344
00:20:04,733 --> 00:20:06,365
começando com o Jack
e então conseguindo

345
00:20:06,366 --> 00:20:08,099
o seis de espadas e
então rei de espadas,

346
00:20:08,100 --> 00:20:10,266
isso só acontece um em
cerca de 14 bilhões de vezes

347
00:20:10,267 --> 00:20:12,332
você compra seis cartas.

348
00:20:12,333 --> 00:20:13,599
Então é lindo
milagroso por sua

349
00:20:13,600 --> 00:20:15,133
padrão um em um bilhão.

350
00:20:15,134 --> 00:20:17,899
Então você está me dizendo isso

351
00:20:17,900 --> 00:20:19,632
isso é milagroso?

352
00:20:19,633 --> 00:20:21,233
Bem, não, como você disse antes

353
00:20:21,234 --> 00:20:23,033
é apenas um conjunto aleatório de cartas.

354
00:20:23,034 --> 00:20:24,866
E se fosse o primeiro
seis dígitos do seu

355
00:20:24,867 --> 00:20:27,033
número de segurança social, o que
se fossem os últimos seis

356
00:20:27,034 --> 00:20:28,832
dígitos do seu social
número de segurança?

357
00:20:28,833 --> 00:20:30,266
Os primeiros seis dígitos de
seu número de telefone?

358
00:20:30,267 --> 00:20:32,033
Às vezes não é
realmente milagroso,

359
00:20:32,034 --> 00:20:33,932
às vezes é só
jogo de probabilidade

360
00:20:33,933 --> 00:20:35,699
seus truques com você.

361
00:20:35,700 --> 00:20:37,866
Tudo bem, então
como incluímos o divino

362
00:20:37,867 --> 00:20:40,766
porque há pessoas que
realmente acho isso

363
00:20:40,767 --> 00:20:44,966
há intervenção divina em
esses tipos de interações.

364
00:20:44,967 --> 00:20:46,565
Absolutamente
e nada que eu estou dizendo

365
00:20:46,566 --> 00:20:48,999
aqui descarta o
possibilidade do divino.

366
00:20:49,000 --> 00:20:50,932
O fato de que a probabilidade
prevê certas coisas

367
00:20:50,933 --> 00:20:53,532
não significa que não possa
ser intervenção divina.

368
00:20:53,533 --> 00:20:55,899
Mas coisas milagrosas que
são tão improváveis que você

369
00:20:55,900 --> 00:20:59,465
acho que isso não pode acontecer
por acaso, eles acontecem,

370
00:20:59,466 --> 00:21:01,133
e eles têm que acontecer.

371
00:21:01,134 --> 00:21:03,599
Seria estranho se não o fizesse,
porque com seis bilhões

372
00:21:03,600 --> 00:21:06,766
pessoas no mundo lá
são tantas oportunidades

373
00:21:06,767 --> 00:21:09,033
por algo realmente
incomum de acontecer,

374
00:21:09,034 --> 00:21:11,465
esperaríamos que isso acontecesse
acontecer com alguns deles.

375
00:21:11,466 --> 00:21:14,700
Hum.

376
00:21:15,933 --> 00:21:19,166
É da natureza humana fazer um
sinfonia fora

377
00:21:19,167 --> 00:21:22,432
a cacofonia dos acontecimentos
acontecendo ao nosso redor,

378
00:21:22,433 --> 00:21:27,200
não significa que divino
A Providência não existe.

379
00:21:29,067 --> 00:21:32,966
Na verdade, como aprendi
quando eu estava em Roma,

380
00:21:32,967 --> 00:21:36,833
na chance passada
e Deus coexistiu.

381
00:21:37,300 --> 00:21:41,365
Os antigos romanos tinham
abordagem diferente sobre milagres.

382
00:21:41,366 --> 00:21:45,733
Antes de se tornarem cristãos
Os romanos tinham muitos deuses.

383
00:21:47,234 --> 00:21:50,832
Eles acreditavam nos deuses
controlou seu destino e

384
00:21:50,833 --> 00:21:54,800
tudo o que aconteceu
foi decidido por eles.

385
00:21:55,134 --> 00:21:59,199
Arqueóloga Valerie Higgins
me diz até os deuses

386
00:21:59,200 --> 00:22:02,234
determinou o resultado
de eventos esportivos.

387
00:22:04,034 --> 00:22:07,066
Então estamos
aqui no circo Maximus,

388
00:22:07,067 --> 00:22:09,799
este foi o maior
circo em Roma,

389
00:22:09,800 --> 00:22:11,699
na verdade, no Império Romano,

390
00:22:11,700 --> 00:22:14,365
e foi aqui que eles
fez corridas de bigas.

391
00:22:14,366 --> 00:22:18,133
Na verdade estamos
parado na pista?

392
00:22:18,134 --> 00:22:20,299
Sim, o
os portões de partida estavam lá embaixo,

393
00:22:20,300 --> 00:22:23,399
e eles correriam
daqui até o outro

394
00:22:23,400 --> 00:22:26,133
terminar onde eles iriam virar
ao redor e depois vá

395
00:22:26,134 --> 00:22:30,966
descem até lá, e eles
faria isso sete vezes.

396
00:22:30,967 --> 00:22:33,532
Pelo menos um quarto de milhão
as pessoas poderiam caber aqui.

397
00:22:33,533 --> 00:22:34,799
Confusão.

398
00:22:34,800 --> 00:22:36,866
Sim, certo, então este era um lugar

399
00:22:36,867 --> 00:22:39,099
que estava cheio de vida
e cheio de ação.

400
00:22:39,100 --> 00:22:41,332
Bem, isso
deve ter sido bastante

401
00:22:41,333 --> 00:22:44,832
como as corridas de cavalos modernas,
você sabe, apostando,

402
00:22:44,833 --> 00:22:46,233
e apostas, e.

403
00:22:46,234 --> 00:22:48,233
Com certeza sim,
sabemos que houve muitos

404
00:22:48,234 --> 00:22:51,800
apostas e muitos jogos de azar.

405
00:22:52,967 --> 00:22:55,499
Jogos de azar
particularmente em jogos de dados

406
00:22:55,500 --> 00:22:58,266
foi desaprovado porque
você estava apostando no

407
00:22:58,267 --> 00:23:02,033
vontade dos deuses, mas
jogo generalizado

408
00:23:02,034 --> 00:23:05,565
começou a mudar o jeito
Os romanos pensavam no destino,

409
00:23:05,566 --> 00:23:09,034
e abriu o caminho para
crença em milagres.

410
00:23:09,700 --> 00:23:12,966
Como o jogo se encaixou
a ideia de que seu destino

411
00:23:12,967 --> 00:23:16,365
já estava definido, não importa
o que você fez,

412
00:23:16,366 --> 00:23:19,432
você ia encerrar o
como você iria acabar.

413
00:23:19,433 --> 00:23:21,432
Eles fizeram muito
acredito muito que seus

414
00:23:21,433 --> 00:23:25,866
o destino estava definido, mas, você sabe,
não os tornou passivos.

415
00:23:25,867 --> 00:23:28,133
Eles certamente fizeram
tudo o que podiam

416
00:23:28,134 --> 00:23:31,066
para deixar os deuses para trás
seus cavaleiros.

417
00:23:31,067 --> 00:23:33,332
Bem, se eu fosse
perguntar como por exemplo

418
00:23:33,333 --> 00:23:37,033
o dia de uma grande corrida, você sabe,
e os antigos romanos eram

419
00:23:37,034 --> 00:23:39,666
pensando bem, está no
mãos dos deuses,

420
00:23:39,667 --> 00:23:41,799
mas precisamos saber
o que os deuses querem.

421
00:23:41,800 --> 00:23:43,099
Certo.

422
00:23:43,100 --> 00:23:45,133
Como descobriríamos isso?

423
00:23:45,134 --> 00:23:47,099
Como eles conseguiram descobrir
descobrir o que os deuses queriam?

424
00:23:47,100 --> 00:23:48,766
O que os deuses queriam,

425
00:23:48,767 --> 00:23:50,499
bem, você teve que ir para um
sacerdote especializado

426
00:23:50,500 --> 00:23:54,333
neste tipo de coisa.

427
00:23:56,700 --> 00:23:59,266
Perto do
curva da pista de corrida,

428
00:23:59,267 --> 00:24:03,432
escondido em um beco e
em um porão,

429
00:24:03,433 --> 00:24:05,766
Valerie me leva para ver o
restos do templo

430
00:24:05,767 --> 00:24:08,465
que remonta ao
terceiro século.

431
00:24:08,466 --> 00:24:11,532
Um lugar onde os romanos podem
tentei torcer

432
00:24:11,533 --> 00:24:14,099
a vontade dos deuses.

433
00:24:14,100 --> 00:24:15,465
Isto é espetacular.

434
00:24:15,466 --> 00:24:16,932
Sim, é,

435
00:24:16,933 --> 00:24:19,532
no que estamos entrando
agora é um mithraeum.

436
00:24:19,533 --> 00:24:21,099
Um mitreu.

437
00:24:21,100 --> 00:24:22,632
Sim, está certo,

438
00:24:22,633 --> 00:24:28,800
é um tipo especial de ritual
espaço para o culto de mitras.

439
00:24:30,867 --> 00:24:33,666
Ele é o deus, ele é
matando o touro.

440
00:24:33,667 --> 00:24:36,932
Mitra era
um deus para os homens, homens durões,

441
00:24:36,933 --> 00:24:40,933
soldados, homens de negócios poderosos.

442
00:24:41,366 --> 00:24:44,166
Então estamos aqui
neste mithraeum que é

443
00:24:44,167 --> 00:24:46,399
tipo como o
caverna do homem original.

444
00:24:46,400 --> 00:24:48,266
Sabemos que eles fizeram muito
de festa.

445
00:24:48,267 --> 00:24:50,199
Haveria algum dos

446
00:24:50,200 --> 00:24:52,033
sacerdotes aqui embaixo com eles?

447
00:24:52,034 --> 00:24:53,766
Haveria padres aqui embaixo

448
00:24:53,767 --> 00:24:57,632
sim, acho que com certeza, quem faria
estar supervisionando a festa,

449
00:24:57,633 --> 00:25:00,365
porque era bastante essencial
que você fez o ritual,

450
00:25:00,366 --> 00:25:03,233
você sabe, corretamente para
garantir que sua equipe

451
00:25:03,234 --> 00:25:06,966
ia ter sucesso
no Circo Máximo.

452
00:25:06,967 --> 00:25:10,332
Então aqui estamos nós aqui embaixo e

453
00:25:10,333 --> 00:25:12,832
estamos fazendo tudo
os rituais e assim

454
00:25:12,833 --> 00:25:16,999
estamos realmente nos ajustando
os destinos para

455
00:25:17,000 --> 00:25:19,166
cuidar do que nós
quero cuidado,

456
00:25:19,167 --> 00:25:20,766
ou fazemos um pouco?

457
00:25:20,767 --> 00:25:22,766
Não, isso
não impede você de dar o destino

458
00:25:22,767 --> 00:25:24,666
uma mão amiga.

459
00:25:24,667 --> 00:25:26,932
Certamente sabemos lá
foi muita traição

460
00:25:26,933 --> 00:25:29,432
que aconteceu no
Circo Máximo.

461
00:25:29,433 --> 00:25:30,732
Não.

462
00:25:30,733 --> 00:25:32,599
Ah, temo que sim,

463
00:25:32,600 --> 00:25:35,033
eles fizeram tudo o que
poderia fazer as coisas funcionarem,

464
00:25:35,034 --> 00:25:37,632
para torná-los bem-sucedidos,
e eles certamente

465
00:25:37,633 --> 00:25:39,365
não estavam acima de trapacear.

466
00:25:39,366 --> 00:25:44,133
O fato de você estar permitindo
os deuses para decidir seu destino,

467
00:25:44,134 --> 00:25:47,632
não significa que você não poderia
ajude-os.

468
00:25:47,633 --> 00:25:48,832
Se você pudesse.

469
00:25:48,833 --> 00:25:50,166
Se você pudesse ajudá-los.

470
00:25:50,167 --> 00:25:51,599
Sim, sim, você sabe,

471
00:25:51,600 --> 00:25:54,999
porque a ideia deles é que
o deus trabalha para você,

472
00:25:55,000 --> 00:25:58,033
e isso está em todos os aspectos
da sua vida, incluindo

473
00:25:58,034 --> 00:26:02,333
é claro que sua equipe está correndo
no circo Máximo.

474
00:26:03,500 --> 00:26:06,699
Os romanos não têm fé,
eles apenas seguem os rituais.

475
00:26:06,700 --> 00:26:08,133
Tenha destinos.

476
00:26:08,134 --> 00:26:09,766
Eles têm destinos, certo,

477
00:26:09,767 --> 00:26:11,766
eles têm destino, não fé.

478
00:26:11,767 --> 00:26:14,632
Isso faz uma grande diferença.

479
00:26:14,633 --> 00:26:16,899
O antigo
Os romanos acreditam que se você

480
00:26:16,900 --> 00:26:20,365
eram bons para os deuses,
eles seriam bons para você.

481
00:26:20,366 --> 00:26:23,432
Cada evento de
vencendo uma corrida de bigas para

482
00:26:23,433 --> 00:26:26,432
o lançamento dos dados poderia
ser o resultado de

483
00:26:26,433 --> 00:26:29,900
intervenção divina,
um pequeno milagre.

484
00:26:40,967 --> 00:26:45,033
Só estou tentando malhar
como alguns milênios de

485
00:26:45,034 --> 00:26:49,933
o catolicismo pode ter mudado
como os romanos pensam.

486
00:26:50,234 --> 00:26:53,033
Eles ainda pensam
Deus intercederá?

487
00:26:53,034 --> 00:26:58,167
E recompense seu destino com
um royal flush, talvez?

488
00:27:00,900 --> 00:27:03,233
A ideia de que nada
nossas vidas acontecem por

489
00:27:03,234 --> 00:27:06,999
o acaso não morreu com o
cultura da Roma Antiga.

490
00:27:07,000 --> 00:27:10,299
Permaneceu vivo e bem em
a filosofia chinesa

491
00:27:10,300 --> 00:27:13,033
e religião taoísmo.

492
00:27:13,034 --> 00:27:16,599
O taoísmo remonta quase
dois milênios.

493
00:27:16,600 --> 00:27:18,932
Deuses não são os
foco do taoísmo,

494
00:27:18,933 --> 00:27:21,365
o foco é o dao.

495
00:27:21,366 --> 00:27:23,766
O criativo definitivo
energia do universo

496
00:27:23,767 --> 00:27:25,732
ao qual estamos todos conectados.

497
00:27:25,733 --> 00:27:29,299
Essa interconectividade
significa que nossos destinos são

498
00:27:29,300 --> 00:27:33,400
tudo pronto no nascimento.

499
00:27:38,800 --> 00:27:43,699
Então os taoístas acreditam
milagres são possíveis?

500
00:27:43,700 --> 00:27:46,632
Para descobrir que estou indo
para o coração do

501
00:27:46,633 --> 00:27:49,365
comunidade chinesa em
Los Angeles para conhecer

502
00:27:49,366 --> 00:27:54,667
um destino taoísta de quarta geração
calculadora chamada Jenny Liu.

503
00:27:56,566 --> 00:27:57,999
Jenny Liu?

504
00:27:58,000 --> 00:27:59,666
Morgan Freeman.

505
00:27:59,667 --> 00:28:00,766
Sim, senhora.

506
00:28:00,767 --> 00:28:01,799
Prazer em conhecê-lo.

507
00:28:01,800 --> 00:28:02,932
Obrigado.

508
00:28:02,933 --> 00:28:04,166
Entre, por favor.

509
00:28:04,167 --> 00:28:05,599
Obrigado.

510
00:28:05,600 --> 00:28:08,133
Então você fez meu mapa de vida?

511
00:28:08,134 --> 00:28:11,033
Eu fiz, nós tivemos
você aqui como 1º de junho,

512
00:28:11,034 --> 00:28:15,566
então 6-1, 1937; 2 da manhã,
isso está correto?

513
00:28:15,867 --> 00:28:17,365
Sim.

514
00:28:17,366 --> 00:28:19,699
Seu mapa de vida
deixe-nos saber o que aconteceu

515
00:28:19,700 --> 00:28:22,632
120 estrelas estão localizadas em
sua hora de nascimento.

516
00:28:22,633 --> 00:28:25,732
Estas estrelas configuram uma
determinado campo de energia que

517
00:28:25,733 --> 00:28:28,365
impactar a qualidade e
sucesso da sua vida.

518
00:28:28,366 --> 00:28:31,066
Então na China não ligamos
esta astrologia na verdade,

519
00:28:31,067 --> 00:28:34,666
chamamos isso de cálculo do destino,
cálculo do destino.

520
00:28:34,667 --> 00:28:36,432
Cálculo do destino.

521
00:28:36,433 --> 00:28:38,299
Cobre o seu
vida em períodos de dez anos,

522
00:28:38,300 --> 00:28:40,699
e vemos desde os seis anos
a 15 é um, 16 a 25,

523
00:28:40,700 --> 00:28:42,799
e assim por diante.

524
00:28:42,800 --> 00:28:45,399
E agora entre 76 e 85?

525
00:28:45,400 --> 00:28:47,432
Agora você está
em seu setor de amizade.

526
00:28:47,433 --> 00:28:49,332
No setor de amizade
a estrela que está lá

527
00:28:49,333 --> 00:28:50,766
é chamado wun-zong.

528
00:28:50,767 --> 00:28:53,365
Esta estrela representa estudiosos,
pessoas instruídas.

529
00:28:53,366 --> 00:28:54,866
Estas são as pessoas
que você quer

530
00:28:54,867 --> 00:28:56,365
para se cercar.

531
00:28:56,366 --> 00:28:57,799
Até agora tudo bem.

532
00:28:57,800 --> 00:29:00,133
Até aí tudo bem, e
uma das razões pelas quais talvez

533
00:29:00,134 --> 00:29:02,532
você ainda não veio aqui
até hoje é um dos

534
00:29:02,533 --> 00:29:05,133
estrelas em seu pessoal
setor é chamado din-sun

535
00:29:05,134 --> 00:29:08,099
e din-sun é
o aventureiro,

536
00:29:08,100 --> 00:29:12,333
alguém que gosta de levar
as coisas como elas vêm.

537
00:29:13,000 --> 00:29:17,066
Então se meu
o destino já está traçado,

538
00:29:17,067 --> 00:29:20,766
isso deixa espaço
por milagres?

539
00:29:20,767 --> 00:29:23,399
Absolutamente, nós
não pense em astrologia

540
00:29:23,400 --> 00:29:26,066
gráfico como predestinado que
é o seu único destino

541
00:29:26,067 --> 00:29:28,033
que está esculpido em pedra.

542
00:29:28,034 --> 00:29:32,332
Vemos um mapa de vida, assim como
dizemos que a vida é uma jornada,

543
00:29:32,333 --> 00:29:34,899
e você parte em qualquer jornada
você precisa ter um mapa.

544
00:29:34,900 --> 00:29:36,399
Haverá becos sem saída,

545
00:29:36,400 --> 00:29:37,999
vão ser vários
buracos de panela.

546
00:29:38,000 --> 00:29:41,199
Se você sabe onde eles estão
você ainda está no comando

547
00:29:41,200 --> 00:29:43,999
do seu próprio carro, isso é apenas
um sistema de navegação.

548
00:29:44,000 --> 00:29:45,432
Você pode virar.

549
00:29:45,433 --> 00:29:48,365
Se você entende como você está
conectado a tudo

550
00:29:48,366 --> 00:29:52,099
ao seu redor, esse é o
milagre esperando para acontecer.

551
00:29:52,100 --> 00:29:54,799
Então é isso
conectado ao feng shui?

552
00:29:54,800 --> 00:29:57,832
Feng Shui é isso
baseado no pensamento taoísta,

553
00:29:57,833 --> 00:29:59,666
tudo ao redor
nós estamos conectados.

554
00:29:59,667 --> 00:30:00,932
Tudo é feito de energia,

555
00:30:00,933 --> 00:30:02,699
estamos todos conectados
através desta energia.

556
00:30:02,700 --> 00:30:08,034
Feng é vento, shui é água.

557
00:30:09,433 --> 00:30:11,465
É uma energia que não podemos
destruir ou criar,

558
00:30:11,466 --> 00:30:13,133
está sempre lá.

559
00:30:13,134 --> 00:30:15,899
Mas podemos desviá-lo,
podemos aproveitá-lo.

560
00:30:15,900 --> 00:30:17,166
Na China, dizemos.

561
00:30:17,167 --> 00:30:18,532
Nós montamos.

562
00:30:18,533 --> 00:30:19,999
Podemos montá-lo exatamente.

563
00:30:20,000 --> 00:30:22,499
eu ia dizer em chinês
eles dirão pássaros

564
00:30:22,500 --> 00:30:24,966
não voe, eles voam.

565
00:30:24,967 --> 00:30:27,299
Os peixes nadam, eles são.

566
00:30:27,300 --> 00:30:28,632
Carregou.

567
00:30:28,633 --> 00:30:32,933
Eles são carregados,
eles são nadados pela água.

568
00:30:40,134 --> 00:30:41,732
Nós sempre pensamos,

569
00:30:41,733 --> 00:30:43,532
especialmente no cristianismo,

570
00:30:43,533 --> 00:30:47,166
que um milagre é um resultado
da intervenção divina.

571
00:30:47,167 --> 00:30:48,866
No chinês
pensei em tudo

572
00:30:48,867 --> 00:30:50,399
está conectado.

573
00:30:50,400 --> 00:30:54,200
Tudo tem uma razão
por que isso ocorreu.

574
00:30:55,466 --> 00:30:57,166
Obrigado.

575
00:30:57,167 --> 00:31:00,134
Obrigado.

576
00:31:01,034 --> 00:31:05,333
Feng shui, vento, água.

577
00:31:05,967 --> 00:31:10,199
Os pássaros não voam,
eles cavalgam o vento.

578
00:31:10,200 --> 00:31:14,832
Os peixes não nadam,
eles são carregados.

579
00:31:14,833 --> 00:31:18,033
Tudo o que acontece
para nós é resultado de

580
00:31:18,034 --> 00:31:22,432
todas as coisas que nós
estão conectados.

581
00:31:22,433 --> 00:31:26,599
O que chamamos de divino
intervenção é apenas

582
00:31:26,600 --> 00:31:31,099
conexões das quais não tínhamos conhecimento.

583
00:31:31,100 --> 00:31:36,732
Me faz pensar se nós
talvez não devesse parar

584
00:31:36,733 --> 00:31:40,432
tentando tanto
controlar nossas vidas

585
00:31:40,433 --> 00:31:44,267
e aprenda a andar
a onda da vida.

586
00:31:45,100 --> 00:31:49,565
Nossas vidas estão repletas de
reviravoltas inesperadas.

587
00:31:49,566 --> 00:31:52,766
Alguns acreditam que não há nada
além da aleatoriedade.

588
00:31:52,767 --> 00:31:56,332
Outros dizem que somos impulsionados
pela vontade de deus

589
00:31:56,333 --> 00:31:58,832
ou a energia do universo.

590
00:31:58,833 --> 00:32:01,233
Ambas as crenças poderiam fazer
a diferença entre

591
00:32:01,234 --> 00:32:04,832
vida e morte porque o
mente humana poderia ter

592
00:32:04,833 --> 00:32:07,700
um poder oculto para
desencadear um milagre.

593
00:32:14,900 --> 00:32:16,899
Estou viajando pelo mundo tentando

594
00:32:16,900 --> 00:32:21,100
para entender o poder
de milagres.

595
00:32:21,733 --> 00:32:24,999
E eu vim para o Cairo para
descubra se esse poder

596
00:32:25,000 --> 00:32:27,765
poderia vir de nossas próprias mentes.

597
00:32:27,766 --> 00:32:31,499
Estou visitando um dos maiores do mundo
hospitais mais antigos,

598
00:32:31,500 --> 00:32:34,466
um lugar que era famoso
combinando ciência médica

599
00:32:34,467 --> 00:32:38,299
com a cura
poder da crença.

600
00:32:38,300 --> 00:32:40,699
Então os escritos
ao redor do edifício descreve

601
00:32:40,700 --> 00:32:45,833
a fundação deste hospital,
e de todo o complexo.

602
00:32:46,200 --> 00:32:48,433
Historiador do Islã de Harvard e

603
00:32:48,434 --> 00:32:50,999
médico Ahmed Ragab
me trouxe

604
00:32:51,000 --> 00:32:53,466
para o complexo Qalawun,

605
00:32:53,467 --> 00:32:58,499
que abriu pela primeira vez o seu
portas por volta de 1285 dC.

606
00:32:58,500 --> 00:33:00,633
Isso seria
a entrada através

607
00:33:00,634 --> 00:33:03,433
quais pacientes seriam
normalmente ando.

608
00:33:03,434 --> 00:33:07,599
Uau, isso é um
mudança dramática vinda de fora.

609
00:33:07,600 --> 00:33:10,266
Na verdade, isso ocorre intencionalmente.

610
00:33:10,267 --> 00:33:13,232
Quando você entra neste corredor
de fora o

611
00:33:13,233 --> 00:33:16,332
a rua ensolarada e suja,
e é muito barulhento.

612
00:33:16,333 --> 00:33:22,400
Você entra aqui e é um
corredor escuro, calmo e sombreado.

613
00:33:23,866 --> 00:33:26,099
Os pacientes vieram aqui esperando ser

614
00:33:26,100 --> 00:33:29,066
curado por ambos de ponta
medicina e

615
00:33:29,067 --> 00:33:32,032
uma intervenção milagrosa
de deus.

616
00:33:32,033 --> 00:33:33,433
eu quero
mostrar algo aqui.

617
00:33:33,434 --> 00:33:36,766
Oh, tudo bem.

618
00:33:37,100 --> 00:33:41,799
Ó meu Deus.

619
00:33:41,800 --> 00:33:43,666
A construção aqui é a
coisa mais impressionante

620
00:33:43,667 --> 00:33:46,566
Acho que já vi em qualquer lugar.

621
00:33:46,567 --> 00:33:48,932
Este é o
santuário do sultão Qalawun,

622
00:33:48,933 --> 00:33:50,832
o fundador deste hospital.

623
00:33:50,833 --> 00:33:53,666
Os pacientes teriam vindo
entrar e oferecer oração

624
00:33:53,667 --> 00:33:56,599
de agradecimento ao sultão.

625
00:33:56,600 --> 00:33:59,566
Lentamente o próprio Qalawun
fica conectado a

626
00:33:59,567 --> 00:34:01,232
a ideia de cura.

627
00:34:01,233 --> 00:34:03,399
É como nesta história
estamos olhando

628
00:34:03,400 --> 00:34:07,200
a criação de um Santo curador.

629
00:34:07,434 --> 00:34:10,366
Isso
significa que se torna

630
00:34:10,367 --> 00:34:14,366
uma conexão entre
fé e cura?

631
00:34:14,367 --> 00:34:16,799
A medicina como um todo era vista como

632
00:34:16,800 --> 00:34:19,066
o canal da vontade de Deus.

633
00:34:19,067 --> 00:34:23,166
Então, no final do dia, nós
adoecer em parte isso é

634
00:34:23,167 --> 00:34:26,132
algo que Deus quer, e
nós apenas seríamos curados

635
00:34:26,133 --> 00:34:28,999
através da medicina, mas apenas
pela vontade de Deus.

636
00:34:29,000 --> 00:34:30,466
Se Deus quiser.

637
00:34:30,467 --> 00:34:32,199
Exatamente.

638
00:34:32,200 --> 00:34:33,932
Então, na verdade
tudo o que acontece

639
00:34:33,933 --> 00:34:35,399
é uma vontade de Deus.

640
00:34:35,400 --> 00:34:39,267
Exatamente.

641
00:34:42,733 --> 00:34:45,699
Séculos atrás
os muçulmanos acreditavam na fé

642
00:34:45,700 --> 00:34:50,000
e a medicina funcionou
de mãos dadas.

643
00:34:51,000 --> 00:34:53,865
Mas será que a crença no divino
intervenção realmente ajuda

644
00:34:53,866 --> 00:34:57,534
medicina nos cura hoje?

645
00:35:02,900 --> 00:35:05,899
Tom Renfro está familiarizado com
o clichê o milagre de

646
00:35:05,900 --> 00:35:10,634
medicina moderna, porque ele é
um médico praticante,

647
00:35:10,933 --> 00:35:13,566
mas ele também acredita
em milagres divinos

648
00:35:13,567 --> 00:35:17,233
e isso aconteceu com ele.

649
00:35:21,933 --> 00:35:24,899
Foram 18 anos
atrás que eu estava lá

650
00:35:24,900 --> 00:35:28,033
dar graças a Deus por
me curando e o que eu te disse

651
00:35:31,766 --> 00:35:36,566
naquela época era: "você é
olhando para um verdadeiro milagre."

652
00:35:36,567 --> 00:35:39,232
"Um milagre de Deus."

653
00:35:39,233 --> 00:35:42,166
A caça por
histórias milagrosas trouxeram

654
00:35:42,167 --> 00:35:45,999
Acadêmico da Universidade de Indiana
doces Gunther marrom para

655
00:35:46,000 --> 00:35:49,066
Norton, Virgínia, para conhecer Tom.

656
00:35:49,067 --> 00:35:52,099
Ela está estudando se a fé
e a oração pode realmente

657
00:35:52,100 --> 00:35:54,965
melhorar os resultados médicos.

658
00:35:54,966 --> 00:35:57,332
O
pergunta que realmente interessa

659
00:35:57,333 --> 00:36:01,499
eu é o que acontece quando
as pessoas são presas da cura.

660
00:36:01,500 --> 00:36:05,633
Doces em que estava
1996 no outono daquele ano,

661
00:36:05,634 --> 00:36:09,132
que encontrei um nódulo
na parte de trás do meu pescoço.

662
00:36:09,133 --> 00:36:13,399
Mais tarde naquele outono eu encontrei
mais nódulos debaixo do braço,

663
00:36:13,400 --> 00:36:15,932
e procurei atendimento médico,

664
00:36:15,933 --> 00:36:19,266
e a biópsia sob meu
braço mostrou que eu tinha

665
00:36:19,267 --> 00:36:23,900
uma forma incomum de linfoma
chamado linfoma de células do manto.

666
00:36:24,267 --> 00:36:27,232
O prognóstico era muito ruim,
e eles me deram meses para

667
00:36:27,233 --> 00:36:32,900
ao vivo, e basicamente me disse
aproveite o tempo que lhe resta.

668
00:36:34,833 --> 00:36:40,766
E o objetivo é, esperançosamente,
mantenha-me vivo durante o Natal.

669
00:36:42,534 --> 00:36:45,865
Eu era médico, eu sabia
a evidência objetiva

670
00:36:45,866 --> 00:36:47,099
isso estava lá.

671
00:36:47,100 --> 00:36:49,399
Eu estava com falência de múltiplos órgãos.

672
00:36:49,400 --> 00:36:52,899
Eu tive uma doença que aí
não havia remédio ou cura para

673
00:36:52,900 --> 00:36:56,499
isso iria limpar
esta doença fora.

674
00:36:56,500 --> 00:37:00,865
Em vez de desespero o senhor
quer que nos lembremos,

675
00:37:00,866 --> 00:37:03,533
Eu trouxe você até aqui
Eu não vou embora

676
00:37:03,534 --> 00:37:05,832
você aqui sozinho.

677
00:37:05,833 --> 00:37:07,832
Você fez tratamentos médicos?

678
00:37:07,833 --> 00:37:10,332
Não, eu não fiz
fazer tratamentos médicos,

679
00:37:10,333 --> 00:37:11,865
não naquele momento.

680
00:37:11,866 --> 00:37:14,732
Os tumores continuaram
para progredir,

681
00:37:14,733 --> 00:37:18,499
e à medida que progrediam
as pessoas se uniram mais e

682
00:37:18,500 --> 00:37:20,899
mais intenso com a oração.

683
00:37:20,900 --> 00:37:24,832
Meu pastor organizou uma
oração de fim de semana para onde

684
00:37:24,833 --> 00:37:28,466
as pessoas vinham e oravam
talvez até a noite toda,

685
00:37:28,467 --> 00:37:31,166
e foi um momento notável.

686
00:37:31,167 --> 00:37:35,433
A essa altura os tumores eram os
tamanho de maçãs no meu pescoço.

687
00:37:35,434 --> 00:37:37,865
Meus braços se esticaram porque
do massivo

688
00:37:37,866 --> 00:37:40,366
adenopatia debaixo dos braços.

689
00:37:40,367 --> 00:37:43,932
Meu abdômen foi expandido,
Eu estava morrendo.

690
00:37:43,933 --> 00:37:46,299
O senhor realmente falou
para mim e disse:

691
00:37:46,300 --> 00:37:49,433
"agora é a hora de
vá para o hospital."

692
00:37:49,434 --> 00:37:52,466
Quimioterapia
normalmente apenas atrasa

693
00:37:52,467 --> 00:37:55,266
o progresso do manto
linfoma celular.

694
00:37:55,267 --> 00:37:57,032
Não é uma cura.

695
00:37:57,033 --> 00:38:00,633
Então eles começaram
uma infusão e foi

696
00:38:00,634 --> 00:38:04,634
como a rocha que David
jogou em Golias.

697
00:38:07,000 --> 00:38:10,666
Antes mesmo da infusão
concluído havia algo

698
00:38:10,667 --> 00:38:13,633
isso mudou em mim fisicamente.

699
00:38:13,634 --> 00:38:17,832
Os tumores que eles se tornaram
uma bola nerf, como uma esponja,

700
00:38:17,833 --> 00:38:21,566
e muito macios, e eles
começou a desaparecer

701
00:38:21,567 --> 00:38:23,865
diante de seus olhos.

702
00:38:23,866 --> 00:38:28,399
E tudo isso enorme
adenopatia simplesmente desapareceu

703
00:38:28,400 --> 00:38:32,433
nas próximas 24, 48 horas.

704
00:38:32,434 --> 00:38:35,333
Foi embora.

705
00:38:36,133 --> 00:38:38,166
Você já se perguntou se o

706
00:38:38,167 --> 00:38:40,699
quimioterapia simplesmente funciona
melhor que os médicos

707
00:38:40,700 --> 00:38:42,266
esperava que funcionasse?

708
00:38:42,267 --> 00:38:46,032
A quimioterapia
não foi projetado para curar.

709
00:38:46,033 --> 00:38:50,099
Ninguém esperava os tumores
para começar completamente

710
00:38:50,100 --> 00:38:52,132
desaparecendo ou derretendo.

711
00:38:52,133 --> 00:38:55,599
Eu deveria ter morrido várias vezes
vezes durante esta doença

712
00:38:55,600 --> 00:38:58,566
de embolias pulmonares,
de pneumonia,

713
00:38:58,567 --> 00:39:00,765
de insuficiência renal.

714
00:39:00,766 --> 00:39:02,633
Mas eu tive fé.

715
00:39:02,634 --> 00:39:07,633
Eu tive pessoas que derramaram seus
palavras em mim para me encorajar,

716
00:39:07,634 --> 00:39:13,066
e eu acredito que através disso
Deus interveio e me curou,

717
00:39:13,067 --> 00:39:18,600
e aqui estamos nós 18 anos depois
eu falando com você.

718
00:39:19,667 --> 00:39:22,499
Para mim isso é um milagre.

719
00:39:22,500 --> 00:39:25,865
É um milagre que eu esteja aqui.

720
00:39:25,866 --> 00:39:29,232
Por que Tom Renfro sobreviveu quando

721
00:39:29,233 --> 00:39:33,032
tantas pessoas que atacam
para a cura não consegue?

722
00:39:33,033 --> 00:39:36,399
Tom acredita no poder
da sua fé e da

723
00:39:36,400 --> 00:39:40,132
as pessoas ao seu redor ajudaram
a quimioterapia alcança

724
00:39:40,133 --> 00:39:42,699
o impossível.

725
00:39:42,700 --> 00:39:47,033
Parece-me que muito
o que chamamos de milagroso

726
00:39:49,766 --> 00:39:53,534
começa aqui mesmo na mente.

727
00:39:53,866 --> 00:39:57,199
Fechamos os olhos em
oração, não é?

728
00:39:57,200 --> 00:40:01,799
e acho que é porque o
objetivo é focar a mente.

729
00:40:01,800 --> 00:40:06,832
Para transcender as distrações
da vida cotidiana.

730
00:40:06,833 --> 00:40:12,066
Para definir nossas mentes para
conseguir o que inicialmente

731
00:40:12,067 --> 00:40:16,167
podemos temer que seja impossível.

732
00:40:21,100 --> 00:40:24,299
Eu vim para a Índia para explorar
uma religião que acredita

733
00:40:24,300 --> 00:40:28,966
todos nós temos o poder mental
para fazer milagres.

734
00:40:29,667 --> 00:40:33,699
Este é o Mahabodhi
templo em bodh gaya.

735
00:40:33,700 --> 00:40:38,266
De acordo com o budista
tradição há 2.500 anos

736
00:40:38,267 --> 00:40:41,266
um homem chamado Sidarta
Gautama veio para o

737
00:40:41,267 --> 00:40:43,232
constatação de que o
a mente humana tinha

738
00:40:43,233 --> 00:40:45,699
imensos poderes inexplorados.

739
00:40:45,700 --> 00:40:50,499
Ao fazer isso, ele fundou uma
religião inteiramente nova,

740
00:40:50,500 --> 00:40:55,533
budismo e tradição
diz que ele fez isso aqui

741
00:40:55,534 --> 00:40:58,667
debaixo desta árvore.

742
00:41:15,966 --> 00:41:18,699
Eu quero entender o que
Os budistas acreditam

743
00:41:18,700 --> 00:41:23,633
aconteceu com Siddhartha como
ele sentou-se debaixo da árvore.

744
00:41:23,634 --> 00:41:28,499
O monge tibetano Losang Tenpa tem
prometeu me ajudar a descobrir.

745
00:41:28,500 --> 00:41:29,832
Então.

746
00:41:29,833 --> 00:41:31,366
Estou feliz por estar aqui.

747
00:41:31,367 --> 00:41:32,699
Estou feliz que você tenha vindo.

748
00:41:32,700 --> 00:41:34,199
Ah, eu também.

749
00:41:34,200 --> 00:41:36,299
Então este é o nosso
local sagrado onde o

750
00:41:36,300 --> 00:41:38,433
Buda obteve o despertar.

751
00:41:38,434 --> 00:41:40,633
Losang conta
eu ele vai me fazer entender

752
00:41:40,634 --> 00:41:42,666
o milagre do Buda
iluminação,

753
00:41:42,667 --> 00:41:45,899
e ele fará isso
desafiando minha mente

754
00:41:45,900 --> 00:41:49,633
para me fazer ver
a luz eu mesmo.

755
00:41:49,634 --> 00:41:51,132
Então, o que você sabe?

756
00:41:51,133 --> 00:41:52,533
Sidarta, quero dizer.

757
00:41:52,534 --> 00:41:53,965
O que eles
te ensinar na América?

758
00:41:53,966 --> 00:41:55,899
eu aprendi
que ele era de origem nobre,

759
00:41:55,900 --> 00:41:59,666
e ele cresceu muito,
muito protegido,

760
00:41:59,667 --> 00:42:03,332
e então um dia ele se perguntou
fora do complexo.

761
00:42:03,333 --> 00:42:05,199
Isso mesmo.

762
00:42:05,200 --> 00:42:08,399
E começou a
ver a vida como ela realmente era.

763
00:42:08,400 --> 00:42:11,366
Por que ele fez isso?

764
00:42:11,367 --> 00:42:12,732
Essa é a pergunta que você está

765
00:42:12,733 --> 00:42:13,999
vou responder.

766
00:42:14,000 --> 00:42:15,999
Bem, como você faria
gostaria se seu pai

767
00:42:16,000 --> 00:42:18,099
tinha decidido assim que você
nasceram que isso

768
00:42:18,100 --> 00:42:19,899
meu amor vai
ser o rei?

769
00:42:19,900 --> 00:42:22,466
Então eu tenho que mantê-lo dentro
este palácio cercado por

770
00:42:22,467 --> 00:42:26,066
belos objetos dos sentidos,
flores que nunca caíram,

771
00:42:26,067 --> 00:42:28,032
lindas moças
que nunca parecem velhos.

772
00:42:28,033 --> 00:42:29,299
Parece perfeito.

773
00:42:29,300 --> 00:42:31,232
Isso não é perfeito
sim, mas esse cara não era

774
00:42:31,233 --> 00:42:32,666
satisfeito com isso.

775
00:42:32,667 --> 00:42:33,999
Buda saiu do palácio, certo?

776
00:42:34,000 --> 00:42:35,466
Sim.

777
00:42:35,467 --> 00:42:36,865
E você sabe o que
ele viu quando saiu do palácio?

778
00:42:36,866 --> 00:42:40,499
Bem, como eu
entenda, ele viu sofrimento.

779
00:42:40,500 --> 00:42:42,466
Ele viu a vida real.

780
00:42:42,467 --> 00:42:43,865
E para quê?

781
00:42:43,866 --> 00:42:49,300
Bem, aí
eram velhos, aleijados.

782
00:42:49,800 --> 00:42:51,099
Sim.

783
00:42:51,100 --> 00:42:52,633
Mendigos.

784
00:42:52,634 --> 00:42:53,965
Sim.

785
00:42:53,966 --> 00:42:55,332
Pessoas que não tinham nada,

786
00:42:55,333 --> 00:42:56,566
pessoas que estavam com fome.

787
00:42:56,567 --> 00:42:58,765
Sim, é como um abridor de olhos,
é como um uau.

788
00:42:58,766 --> 00:42:59,965
Ele viu a morte.

789
00:42:59,966 --> 00:43:01,166
Sim.

790
00:43:01,167 --> 00:43:03,366
Seu pai não
quero que ele veja a morte.

791
00:43:03,367 --> 00:43:04,999
Ele o fez pensar tão fortemente,
ele sentiu que eu precisava

792
00:43:05,000 --> 00:43:07,466
saia deste lugar e descubra
qual é a causa disso.

793
00:43:07,467 --> 00:43:09,899
Por que as pessoas sofrem?

794
00:43:09,900 --> 00:43:12,599
Siddhartha vagou por seis anos

795
00:43:12,600 --> 00:43:16,566
buscando entender o
causa do sofrimento.

796
00:43:16,567 --> 00:43:21,067
Até que ele finalmente chegou ao
sombra de uma figueira,

797
00:43:21,300 --> 00:43:24,199
e decidiu que iria
fique bem naquele lugar,

798
00:43:24,200 --> 00:43:27,066
concentrando sua mente, até
ele descobriu como

799
00:43:27,067 --> 00:43:31,733
para acabar com o sofrimento humano.

800
00:43:34,800 --> 00:43:38,399
Depois de ficar sentado imóvel
por uma noite inteira,

801
00:43:38,400 --> 00:43:41,932
Sidarta alcançou um
transformação mental.

802
00:43:41,933 --> 00:43:47,534
Os budistas dizem que ele se tornou o
Buda, o iluminado.

803
00:43:48,067 --> 00:43:50,399
Ele nos ensinou, ele
disse que você sabe o que é bom

804
00:43:50,400 --> 00:43:53,865
médico diria a um paciente,
"cara, você está doente, você está doente,

805
00:43:53,866 --> 00:43:57,332
você está sofrendo, você sabe,
você tem um problema."

806
00:43:57,333 --> 00:44:02,700
Em segundo lugar, eu sei a causa,
basicamente desejando apego.

807
00:44:02,966 --> 00:44:05,232
O Buda
percebi que ao deixar

808
00:44:05,233 --> 00:44:08,099
vá de seus desejos e
seu apego

809
00:44:08,100 --> 00:44:09,899
para o mundo material,

810
00:44:09,900 --> 00:44:12,865
ele poderia se livrar
de sofrimento.

811
00:44:12,866 --> 00:44:15,633
Mas o Buda e para
gerações de budistas

812
00:44:15,634 --> 00:44:18,699
depois dele, esta liberdade de
o apego parece

813
00:44:18,700 --> 00:44:22,699
permitir um notável talvez
até mental milagroso

814
00:44:22,700 --> 00:44:25,466
e foco físico.

815
00:44:25,467 --> 00:44:28,499
Você sabe que ele era tão
grato a esta árvore sob

816
00:44:28,500 --> 00:44:31,366
que ele sentou e alcançou
esta incrível realização,

817
00:44:31,367 --> 00:44:34,666
ele sentou-se nisto há sete
semanas e para uma dessas

818
00:44:34,667 --> 00:44:38,066
semanas apenas olhando,
sem piscar, eles dizem.

819
00:44:38,067 --> 00:44:43,666
Imóvel e
sem piscar por sete dias.

820
00:44:43,667 --> 00:44:45,433
É possível, por que não?

821
00:44:45,434 --> 00:44:47,466
Não exercitamos nossas mentes.

822
00:44:47,467 --> 00:44:49,433
Estamos tão ocupados com
coisas externas,

823
00:44:49,434 --> 00:44:51,732
compra e venda, e
fazendo todas as coisas.

824
00:44:51,733 --> 00:44:53,299
Na verdade nunca vimos

825
00:44:53,300 --> 00:44:55,132
um iogue em ação.

826
00:44:55,133 --> 00:44:57,066
Bem, em certo sentido
é uma coisa incrível

827
00:44:57,067 --> 00:45:01,000
mas você e eu podemos fazer isso.

828
00:45:01,534 --> 00:45:04,633
Para budistas
anos de treinamento mental

829
00:45:04,634 --> 00:45:07,099
e mostrando amor e
compaixão pelos outros

830
00:45:07,100 --> 00:45:11,267
pode libertá-los do sofrimento.

831
00:45:12,133 --> 00:45:15,965
Andando por aí
templo você se sente como um

832
00:45:15,966 --> 00:45:19,899
milagre realmente poderia acontecer.

833
00:45:19,900 --> 00:45:24,132
O milagre das pessoas serem
satisfeitos com suas vidas.

834
00:45:24,133 --> 00:45:27,299
Pessoas se dando bem.

835
00:45:27,300 --> 00:45:29,032
Você quer apenas vir e

836
00:45:29,033 --> 00:45:31,533
veja como uma lhama tibetana
ensina estudantes ocidentais?

837
00:45:31,534 --> 00:45:33,266
Claro.

838
00:45:33,267 --> 00:45:34,433
Como vai você?

839
00:45:34,434 --> 00:45:35,865
Estou bem, como vai senhor?

840
00:45:35,866 --> 00:45:37,199
Estou muito bem, vi seu filme.

841
00:45:37,200 --> 00:45:38,366
Ah, você fez, qual?

842
00:45:38,367 --> 00:45:39,633
Não sei.

843
00:45:39,634 --> 00:45:42,132
Quem mais gosta do meu filme?

844
00:45:42,133 --> 00:45:44,199
Bravo.

845
00:45:44,200 --> 00:45:47,865
Atalho que todos precisamos cuidar e

846
00:45:47,866 --> 00:45:50,566
amar e respeitar um ao outro.

847
00:45:50,567 --> 00:45:54,599
Essa é a fonte da felicidade.

848
00:45:54,600 --> 00:45:59,266
Quem quer que tenha tido isso
a viagem é boa.

849
00:45:59,267 --> 00:46:03,832
Quem não guarda isso em seu
coração, a viagem não é boa.

850
00:46:03,833 --> 00:46:08,733
Obrigado, a partir de hoje
você é meu amigo.

851
00:46:22,000 --> 00:46:23,332
OK.

852
00:46:23,333 --> 00:46:24,765
Gosto de você.

853
00:46:24,766 --> 00:46:27,766
Gosto de você.

854
00:46:31,634 --> 00:46:37,032
Então, muitas religiões são bonitas

855
00:46:37,033 --> 00:46:39,633
muito baseado em milagres.

856
00:46:39,634 --> 00:46:41,965
Quero dizer cristianismo, judaísmo.

857
00:46:41,966 --> 00:46:43,299
Certo.

858
00:46:43,300 --> 00:46:44,899
Realmente.

859
00:46:44,900 --> 00:46:46,633
Certo.

860
00:46:46,634 --> 00:46:47,899
Você não faz milagres?

861
00:46:47,900 --> 00:46:49,599
O que é um milagre?

862
00:46:49,600 --> 00:46:51,699
Quero dizer, voar no
céu, isso é um milagre?

863
00:46:51,700 --> 00:46:53,499
É, é, é.

864
00:46:53,500 --> 00:46:55,299
Os pássaros fazem isso, os pássaros fazem isso.

865
00:46:55,300 --> 00:46:57,066
Mas nós
normalmente penso em milagres

866
00:46:57,067 --> 00:47:00,066
como uma espécie de coisa divina,

867
00:47:00,067 --> 00:47:03,932
algo que nos dá prova de
Deus ou algo assim, você sabe.

868
00:47:03,933 --> 00:47:07,765
Ok, então nós
poderia perguntar onde está Deus?

869
00:47:07,766 --> 00:47:11,832
Perguntamos aos místicos ou
o lugar do iogue é deus?

870
00:47:11,833 --> 00:47:14,132
Eles vão apontar aqui, eles
não vai apontar para lá.

871
00:47:14,133 --> 00:47:15,965
Eles vão dizer que está aqui.

872
00:47:15,966 --> 00:47:18,865
Então se você está sendo
inspirado pelo seu deus interior,

873
00:47:18,866 --> 00:47:22,433
Buda, Cristo, você sabe,
Cristão ou algo assim

874
00:47:22,434 --> 00:47:26,599
você quer chamá-lo,
talvez então você possa executar

875
00:47:26,600 --> 00:47:28,366
o que é chamado de milagre.

876
00:47:28,367 --> 00:47:31,066
O que este mundo
mais precisa?

877
00:47:31,067 --> 00:47:36,333
Precisa de cura né amor
precisa de reconciliação.

878
00:47:36,634 --> 00:47:38,765
Eu acho que isso é um milagre, e
esse é o milagre que precisamos.

879
00:47:38,766 --> 00:47:41,832
Não precisamos de pessoas levitando
três centímetros de distância

880
00:47:41,833 --> 00:47:44,499
suas bundas, você sabe, enquanto
meditar isso é estúpido.

881
00:47:44,500 --> 00:47:45,699
Certo.

882
00:47:45,700 --> 00:47:47,699
Então vamos nos ater
o verdadeiro milagre que

883
00:47:47,700 --> 00:47:49,599
é transformar o
mente humana realmente.

884
00:47:49,600 --> 00:47:51,832
Tudo bem, você
sabe o que você fez lá?

885
00:47:51,833 --> 00:47:53,032
O que?

886
00:47:53,033 --> 00:47:54,899
Resolveu o problema dos milagres.

887
00:47:54,900 --> 00:47:58,367
Obrigado, siga em frente.

888
00:47:58,866 --> 00:48:02,467
Você está bem no meu livro.

889
00:48:09,600 --> 00:48:12,732
É irônico que um homem que
queria que tocássemos

890
00:48:12,733 --> 00:48:16,633
no poder que todos nós
temos dentro de nós mesmos,

891
00:48:16,634 --> 00:48:21,000
é pensado como algum tipo
do ser divino.

892
00:48:21,600 --> 00:48:24,099
O ponto do budismo
até onde posso ver,

893
00:48:24,100 --> 00:48:28,399
é nos ensinar que somos
todos capazes de muito

894
00:48:28,400 --> 00:48:33,000
mais do que poderíamos
acredite que somos,

895
00:48:33,300 --> 00:48:38,900
se apenas nos concentrarmos nisso,
apenas coloquemos nossas mentes nisso.

896
00:48:41,333 --> 00:48:45,067
Eu costumava lutar para fazer
sentido de histórias milagrosas.

897
00:48:45,434 --> 00:48:47,965
Como os oceanos poderiam ser separados.

898
00:48:47,966 --> 00:48:51,499
Como foi possível
andar sobre as águas.

899
00:48:51,500 --> 00:48:54,232
Mas eu acho que eu estava
perdendo o ponto.

900
00:48:54,233 --> 00:48:57,299
Acreditar em milagres é
acreditar que há mais

901
00:48:57,300 --> 00:49:00,199
para a vida do que aparenta.

902
00:49:00,200 --> 00:49:03,865
Aceitar que poderia haver
algo que nos conecta,

903
00:49:03,866 --> 00:49:06,700
nos une.

904
00:49:07,933 --> 00:49:12,232
Tantas almas passam
através deste mundo,

905
00:49:12,233 --> 00:49:15,699
e à medida que nossos caminhos se cruzam
coisas milagrosas podem

906
00:49:15,700 --> 00:49:18,799
e acontece.

907
00:49:18,800 --> 00:49:21,366
As pessoas têm folga
eles sempre quiseram,

908
00:49:21,367 --> 00:49:25,933
as pessoas inspiram umas às outras,
as pessoas se apaixonam.

909
00:49:28,367 --> 00:49:30,366
E se esses eventos
são orquestrados

910
00:49:30,367 --> 00:49:33,599
pela mão de Deus,
o poder da mente,

911
00:49:33,600 --> 00:49:36,499
ou apenas um em um
milhão de chances,

912
00:49:36,500 --> 00:49:40,733
Eu acredito que deveríamos
acredite em milagres.

913
00:49:42,067 --> 00:49:48,199
Porque milagres, no entanto
você os define nos ajuda a,

914
00:49:48,200 --> 00:49:50,832
bem, eles nos dão esperança.

915
00:49:50,833 --> 00:49:57,067
Eles nos levam a criar
realidade fora da possibilidade.

916
00:49:57,100 --> 00:50:01,000
LEGENDA ORIGINAL POR INNUIT
RESSINCRONIZAÇÃO POR TEDI PARA x264-RBB